function AfficheMeneur(div, strUICulture)
{
    var controle = null;
    var url = "";
    
    if (div == "Joueur")
        controle = $('#MeneurJoueur').val();
    else
        controle = $('#MeneurGardien').val();

    if (strUICulture == "fr")
    {
        url = 'ajax-meneurs-fr.aspx';
        $('#' + div).html("<div style=\"text-align: center; padding: 0 0 10px 0; width: 200px;\"><img src=\"images/ajax-wait.gif\" width=\"36\" height=\"36\" alt=\"Traitement...\" title=\"Traitement...\" /></div>");
    }
    else
    {
        url = 'ajax-meneurs-en.aspx';
        $('#' + div).html("<div style=\"text-align: center; padding: 0 0 10px 0; width: 200px;\"><img src=\"images/ajax-wait.gif\" width=\"36\" height=\"36\" alt=\"Treatment...\" title=\"Treatment...\" /></div>");
    }

    $('#' + div).load(url + '?i=' + controle + '&t=' + div + '&c=' + strUICulture);
}